Odsiewanie szumu + rozwijanie skrótów sygnifikatorów

- abbreviations.py: słownik skrót -> pełna nazwa (z SIGNIFICATORS KEY, built-in)
  + expand(): [Su in [Tau -> "Sun in Taurus", [Sa in 6th H. -> "...6th house",
  affl. -> afflicted itd.
- significators: każda próbka ma pole "expanded" (postać czytelna); hartowanie
  filtra szumu (efekty zastępcze x/?/-, wiersze *MARKER, legendy/nagłówki).
- prezentacja /interpret: pokazuje rozwiniętą postać, surowy skrót w tooltipie.

Zweryfikowano na realnym main_base.xlsx: "[Sa or [Ma in the 5th H." ->
"Saturn or Mars in the 5th house". 9 testów przechodzi (w tym test_abbreviations).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

services/logic/tests/test_abbreviations.py

@@ -0,0 +1,22 @@
+"""Testy rozwijania skrótów sygnifikatorów."""
+from app.abbreviations import expand
+
+
+def test_planet_in_sign():
+    assert expand("[Su in [Tau") == "Sun in Taurus"
+
+
+def test_aspect_and_house():
+    assert expand("[Sa [conj [Su in 6th H.") == "Saturn conjunction Sun in 6th house"
+
+
+def test_affliction_word_and_house():
+    assert expand("[Ne affl. in the 7th H.") == "Neptune afflicted in the 7th house"
+
+
+def test_unknown_token_kept_without_bracket():
+    assert expand("[Xyz rising") == "Xyz rising"
+
+
+def test_empty_passthrough():
+    assert expand("") == ""

services/logic/tests/test_significators.py

@@ -25,6 +25,7 @@ def test_sign_and_house_facets():
     facets = {f["type"]: f for f in item["facets"]}
     assert facets["sign"]["count"] == 1
     assert facets["sign"]["samples"][0]["effect"] == "efekt znak"
+    assert facets["sign"]["samples"][0]["expanded"] == "Sun in Taurus"   # rozwinięcie skrótu
     assert facets["house"]["count"] == 1
     assert facets["house"]["token"] == "11th H."
     assert facets["house"]["samples"][0]["effect"] == "efekt dom"