docs: wymagania feature'u horoskop AI (LOG-29..32, PRE-14/15, Q-12/13)

Nowy feature: generowanie promptow do ChatGPT/Claude z naszych wyliczen i
wolanie modelu — horoskop urodzeniowy (ekran Interpretacje) oraz horoskop
na wybrany okres (ekran Kalendarz).

Warstwa logiczna:
- LOG-29 generator promptow (profile natal + okresowy), prompt i wynik PL,
  obowiazek odnoszenia kazdej tezy do konkretnego sygnifikatora
- LOG-30 ograniczanie rozmiaru: dedup -> grupowanie -> sortowanie wg wagi
  (LOG-21) -> obciecie ogona -> skracanie; raportuje ile pominieto
- LOG-31 pluggable LLMProvider (OpenAI/Anthropic) + POST /chart/horoscope;
  klucz tylko z sekretu, limity kosztu/tokenow, prompt zwracany zawsze
- LOG-32 (Must) poufnosc: prompt niesie WLASNOSC wspolpracownika i dane
  urodzeniowe -> zgoda wlasciciela baz, API zamiast czatu konsumenckiego,
  minimalizacja, podglad przed wyslaniem, tryb bez pelnych opisow

Warstwa prezentacji:
- PRE-14 przycisk generowania + budzet promptu + podglad promptu przed
  wyslaniem + kopiowanie (prompt dziala takze bez wysylki do API)
- PRE-15 transparentnosc: dostawca/model, ile wskazan pominieto,
  zastrzezenie ze to nie porada medyczna, ostrzezenie przed wysylka

Pytania otwarte: Q-12 (zgoda wlasciciela baz — blokuje tryb pelnych opisow),
Q-13 (dostawca/model i limit kosztow).

Zaktualizowane liczniki w arkuszu Przeglad i zakresy autofiltrow.
Decyzje wg ustalen w czacie: integracja API, pelne opisy z baz, PL, suwak.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

.gitea/workflows/build-swisseph.yaml

@@ -0,0 +1,32 @@
+name: build-swisseph
+
+# Osobny pipeline dla silnika B (Swiss Ephemeris, AGPL) — celowo ODDZIELONY od
+# głównego build.yaml (data/logic/presentation). Buduje się tylko, gdy zmienia się
+# sam silnik, i nie miesza obrazu AGPL do pipeline'u permisywnego produktu.
+#
+# Obraz konsumuje profil deployu `astrololo-swisseph` w repo `deploy`.
+on:
+  push:
+    branches: [master]
+    paths:
+      - 'services/engine-swisseph/**'
+      - '.gitea/workflows/build-swisseph.yaml'
+  workflow_dispatch: {}          # ręczne odpalenie (bootstrap pierwszego obrazu)
+
+jobs:
+  build:
+    runs-on: ubuntu-latest
+    steps:
+      - uses: actions/checkout@v4
+      - name: Login
+        run: echo "${{ secrets.REGISTRY_TOKEN }}" | docker login gitea.czernobog.pl -u gitea --password-stdin
+      - name: Build & push engine-swisseph (AGPL, izolowany)
+        run: |
+          TAG=${GITHUB_SHA::8}
+          IMG=gitea.czernobog.pl/gitea/astrololo-engine-swisseph
+          # Obraz kompiluje pyswisseph ze źródeł (brak wheeli dla cp312) — build jest
+          # zarazem realnym testem Dockerfile'a.
+          docker build -t $IMG:$TAG -t $IMG:latest ./services/engine-swisseph
+          docker push $IMG:$TAG
+          docker push $IMG:latest
+          echo "Zbudowano i wypchnięto: $IMG:$TAG (+ latest)"

.gitea/workflows/build.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 name: build
 on:
   push:
-    branches: [main]
+    branches: [master]
 jobs:
   build:
     runs-on: ubuntu-latest

.gitea/workflows/tests.yml

@@ -0,0 +1,96 @@
+name: Testy
+
+# Odpala się przy każdym pushu (dowolna gałąź) oraz dla pull requestów do master.
+on:
+  push:
+  pull_request:
+    branches: [master]
+
+jobs:
+  logic-tests:
+    name: Testy warstwy logicznej (silnik)
+    runs-on: ubuntu-latest
+    steps:
+      - uses: actions/checkout@v4
+
+      - name: Python 3.12 (jak w obrazach Dockera)
+        uses: actions/setup-python@v5
+        with:
+          python-version: "3.12"
+          cache: pip
+          cache-dependency-path: services/logic/requirements-dev.txt
+
+      # Jądro efemeryd JPL (de421.bsp, ~17 MB). Cache'ujemy je między runami.
+      - name: Cache jądra efemeryd
+        uses: actions/cache@v4
+        with:
+          path: services/logic/.ephemeris
+          key: ephemeris-de421
+
+      # Pobieramy jawnie (a nie licząc na auto-pobranie przez Skyfield), żeby
+      # brak jądra był twardym błędem, a nie cichym pomijaniem testów.
+      - name: Pobierz jądro efemeryd (gdy brak w cache)
+        run: |
+          mkdir -p services/logic/.ephemeris
+          if [ ! -s services/logic/.ephemeris/de421.bsp ]; then
+            curl -fSL --retry 3 --max-time 300 \
+              -o services/logic/.ephemeris/de421.bsp \
+              https://ssd.jpl.nasa.gov/ftp/eph/planets/bsp/de421.bsp
+          fi
+          ls -lh services/logic/.ephemeris/de421.bsp
+
+      - name: Instalacja zależności
+        run: pip install -r services/logic/requirements-dev.txt
+
+      # CI=true (ustawiane przez GitHub) sprawia, że brak silnika = błąd,
+      # a nie pominięcie — patrz tests/conftest.py.
+      - name: Testy (pytest)
+        working-directory: services/logic
+        env:
+          PYTHONPATH: .
+          EPHEMERIS_DIR: ${{ github.workspace }}/services/logic/.ephemeris
+        run: pytest tests -q -rs
+
+  swisseph-image:
+    name: Build obrazu silnika B (swisseph)
+    runs-on: ubuntu-latest
+    steps:
+      - uses: actions/checkout@v4
+
+      # Obraz kompiluje pyswisseph ze źródeł (brak wheeli dla cp312), więc ten
+      # build jest realnym testem Dockerfile'a — nie tylko pobraniem paczek.
+      - name: docker build
+        run: docker build -t astrololo/engine-swisseph:ci services/engine-swisseph
+
+      - name: Smoke test (health + pozycje)
+        run: |
+          docker run -d --name swe -p 8003:8003 astrololo/engine-swisseph:ci
+          for i in $(seq 1 30); do
+            curl -fsS http://localhost:8003/health >/dev/null 2>&1 && break
+            sleep 1
+          done
+          curl -fsS http://localhost:8003/health
+          echo
+          # Horoskop referencyjny (30.04.1984) — ten sam, na którym opieramy testy
+          # silnika własnego; sprawdzamy, że silnik B faktycznie liczy.
+          curl -fsS -X POST http://localhost:8003/positions \
+            -H 'Content-Type: application/json' \
+            -d '{"when_utc":"1984-04-30T09:20:00Z","lat":50.0647,"lon":19.9450}'
+          echo
+
+      - name: Logi kontenera (gdy coś padło)
+        if: failure()
+        run: docker logs swe || true
+
+  compile-all:
+    name: Kontrola składni wszystkich warstw
+    runs-on: ubuntu-latest
+    steps:
+      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/setup-python@v5
+        with:
+          python-version: "3.12"
+      # Sam kompilator — bez instalowania zależności warstw (w tym AGPL-owego
+      # silnika swisseph, który nie wchodzi do produktu).
+      - name: py_compile
+        run: python -m compileall -q services

README.md

@@ -73,3 +73,4 @@ export DATA_PROVIDER=sql      # przełącz całą warstwę
 `SqlDataProvider` realizuje ten sam kontrakt `/search`, więc **warstwa logiczna i
 prezentacji nie zmieniają ani jednej linii**. Odwrócony indeks z L4 (SQLite) jest
 już pomostem — rozbudowa o wszystkie kolumny = docelowa baza.
+# updater test Mon 20 Jul 2026 19:52:08 CEST

services/engine-swisseph/Dockerfile

@@ -1,10 +1,34 @@
+# Build wieloetapowy — bo `pyswisseph` to rozszerzenie C bez gotowych wheeli.
+#
+# Na PyPI (2.10.3.2) wheels kończą się na cp311 i obejmują wyłącznie i686/x86_64.
+# Dla Pythona 3.12 oraz dla arm64 pip ZAWSZE kompiluje ze źródeł, a `-slim` nie ma
+# kompilatora — dlatego jednoetapowy build tu padał. Kompilujemy w etapie builder,
+# a do obrazu finalnego wchodzi już tylko gotowy wheel (bez toolchaina).
+
+FROM python:3.12-slim AS builder
+
+RUN apt-get update \
+ && apt-get install -y --no-install-recommends build-essential \
+ && rm -rf /var/lib/apt/lists/*
+
+WORKDIR /build
+COPY requirements.txt .
+RUN pip wheel --no-cache-dir --wheel-dir /wheels -r requirements.txt
+
+
 FROM python:3.12-slim
 
 WORKDIR /app
+COPY --from=builder /wheels /wheels
 COPY requirements.txt .
-RUN pip install --no-cache-dir -r requirements.txt
+RUN pip install --no-cache-dir --no-index --find-links=/wheels -r requirements.txt \
+ && rm -rf /wheels
 
 COPY . .
 
+# Sanity check na etapie budowania: brak działającego swissepha ma wywalić build,
+# a nie dopiero pierwszy request.
+RUN python -c "import swisseph as swe; swe.set_ephe_path(None); print('swisseph OK', swe.version)"
+
 EXPOSE 8003
 CMD ["uvicorn", "app.main:app", "--host", "0.0.0.0", "--port", "8003"]

services/engine-swisseph/README.md

@@ -15,9 +15,23 @@ permisywnej reszty systemu. **Nie wchodzi do dystrybucji zamkniętego produktu.*
 
 Tryb Moshiera (`FLG_MOSEPH`) — bez plików efemeryd, zero konfiguracji.
 
+## Build obrazu
+```bash
+docker compose --profile comparison build engine-swisseph
+```
+Dockerfile jest **wieloetapowy** i to nie jest ozdobnik: `pyswisseph` to rozszerzenie
+C, a na PyPI (2.10.3.2) gotowe wheels kończą się na **cp311** i obejmują wyłącznie
+**i686/x86_64**. Dla Pythona 3.12 oraz dla arm64 pip musi kompilować ze źródeł, więc
+sam `python:3.12-slim` (bez kompilatora) build wywracał. Kompilacja idzie w etapie
+`builder` (`build-essential`), a do obrazu finalnego trafia już tylko gotowy wheel —
+runtime zostaje czysty i mały. Pierwszy build trwa ~1–2 min, kolejne idą z cache warstw.
+
+Build kończy się sanity-checkiem (`import swisseph`), żeby niedziałający silnik
+wykrzaczył build, a nie dopiero pierwszy request.
+
 ## Uruchomienie (tylko profil porównawczy / dev / CI)
 ```bash
-pip install -r requirements.txt
+pip install -r requirements.txt      # wymaga kompilatora C (patrz wyżej)
 uvicorn app.main:app --port 8003
 ```
 Następnie w warstwie logicznej ustaw `ENGINE_SWISSEPH_URL=http://localhost:8003`,

services/logic/README.md

@@ -6,7 +6,7 @@ i nie w bazie.
 
 ## API
 - `POST /api/query` → `QueryRequest` → `QueryResponse`
-- `POST /chart/positions` → `{when_utc, lat, lon, house_system?}` → pełny horoskop: pozycje (LOG-01) + osie i domy (LOG-05) + aspekty główne z applying/separating (LOG-06) + opcjonalnie stacje planet (`stations:true`, LOG-03). Obiekty: 10 planet + mean NN/SN/Lilith (LOG-02). `house_system`: `whole_sign` (dom.) / `equal` / `porphyry`.
+- `POST /chart/positions` → `{when_utc, lat, lon, house_system?}` → pełny horoskop: pozycje (LOG-01) + osie i domy (LOG-05) + aspekty główne z applying/separating (LOG-06) + opcjonalnie stacje planet (`stations:true`, LOG-03). Zwraca też sektę i 7 Lots hermetycznych z domami (LOG-08). Obiekty: 10 planet + mean NN/SN/Lilith (LOG-02). `house_system`: `whole_sign` (dom.) / `equal` / `porphyry`.
 - `POST /chart/report` → `{when_utc, lat, lon, limit?}` → wynik obliczeń wyszukany w bazie: fasety sygnifikatorów **w znaku / w domu / w aspekcie**, z rozwinięciem skrótów, odsiewaniem duplikatów (ten sam sygnifikator i opis), rankingiem siły (LOG-21) oraz opcją group (grupowanie identycznych opisów)
 - `POST /chart/profections` → `{when_utc, lat, lon, start_age?, count?}` → profekcje roczne: wiek, profektowany Asc, Władca Roku (+MC/Su/Mo) (LOG-10)
 - `POST /chart/return` → `{when_utc, lat, lon, kind, around?}` → Solar/Lunar Return: moment powrotu + pełny horoskop na ten moment (LOG-12)

services/logic/app/abbreviations.py

@@ -24,6 +24,8 @@ ABBREVIATIONS: dict[str, str] = {
     "NN": "North Node", "SN": "South Node", "Lilith": "Lilith", "Chiron": "Chiron",
     # osie
     "Asc": "Ascendant", "Dsc": "Descendant", "MC": "Midheaven", "IC": "Imum Coeli",
+    # Lots (punkty arabskie)
+    "PF": "Part of Fortune", "Fortune": "Part of Fortune", "Spirit": "Lot of Spirit",
     # aspekty
     "conj": "conjunction", "sex": "sextile", "sq": "square", "tri": "trine",
     "opp": "opposition", "semisex": "semisextile", "semisq": "semisquare",

services/logic/app/engine/chart.py

@@ -7,27 +7,51 @@ pozycje.
 from __future__ import annotations
 
 from app.engine import houses as H
+from app.engine import zodiac as Z
 from app.engine.base import EphemerisEngine
-from app.engine.formats import SIGNS, in_sign, norm360, sign_index
+from app.engine.formats import SIGNS, absolute, decimal, in_sign, norm360, sign_index
 from app.engine.models import ChartMoment
 
 
-def _fmt(name: str, lon: float) -> dict:
+def _fmt(name: str, lon: float, off: float = 0.0) -> dict:
+    lon = norm360(lon - off)
     return {
         "name": name,
         "sign": SIGNS[sign_index(lon)],
         "in_sign": in_sign(lon),
-        "decimal": round(norm360(lon), 6),
+        "decimal": round(lon, 6),
     }
 
 
-def build_chart(engine: EphemerisEngine, moment: ChartMoment, house_system: str = H.WHOLE_SIGN) -> dict:
+def _shift_pos(pdict: dict, off: float) -> None:
+    """Przelicza etykiety pozycji na wybrany zodiak (in-place). off=0 → bez zmian."""
+    if not off:
+        return
+    lon = norm360(pdict["decimal"] - off)
+    pdict["sign"] = SIGNS[sign_index(lon)]
+    pdict["in_sign"] = in_sign(lon)
+    pdict["absolute"] = absolute(lon)
+    pdict["decimal"] = decimal(lon)
+
+
+def build_chart(engine: EphemerisEngine, moment: ChartMoment, house_system: str = H.WHOLE_SIGN,
+                lots_method: str = "degree", zodiac: str = Z.TROPICAL) -> dict:
     from app.engine.aspects import find_aspects
 
     positions = engine.positions(moment)
     result: dict = {"engine": engine.name, "positions": [p.as_dict() for p in positions]}
+    # aspekty liczymy PRZED zmianą zodiaku — kąty między obiektami są niezmiennicze
     result["aspects"] = find_aspects(result["positions"])  # aspekty (LOG-06)
 
+    # offset zodiaku (LOG-04): syderyczny = ayanamsa, draconic = długość węzła
+    node_lon = next((p.longitude for p in positions if p.name == "North Node"), None)
+    off = Z.offset(zodiac, Z.julian_day(moment.when_utc), node_lon)
+    result["zodiac"] = zodiac
+    if zodiac in Z.SIDEREAL:
+        result["ayanamsha"] = round(off, 6)
+    for pdict in result["positions"]:
+        _shift_pos(pdict, off)
+
     if not hasattr(engine, "sidereal"):
         return result
 
@@ -35,19 +59,37 @@ def build_chart(engine: EphemerisEngine, moment: ChartMoment, house_system: str
     asc = H.compute_asc(ramc, eps, moment.lat)
     mc = H.compute_mc(ramc, eps)
     system = house_system if house_system in H.SYSTEMS else H.WHOLE_SIGN
-    cusp_list = H.cusps(asc, mc, system)
+    cusp_list = H.cusps(asc, mc, system)   # tropikalne — geometria domów jest niezmiennicza
 
     result["house_system"] = system
     result["angles"] = {
-        "Asc": _fmt("Asc", asc),
+        "Asc": _fmt("Asc", asc, off),
-        "MC": _fmt("MC", mc),
+        "MC": _fmt("MC", mc, off),
-        "Dsc": _fmt("Dsc", norm360(asc + 180.0)),
+        "Dsc": _fmt("Dsc", norm360(asc + 180.0), off),
-        "IC": _fmt("IC", norm360(mc + 180.0)),
+        "IC": _fmt("IC", norm360(mc + 180.0), off),
     }
     result["cusps"] = [
-        {"house": i + 1, "sign": SIGNS[sign_index(c)], "in_sign": in_sign(c)}
+        {"house": i + 1, "sign": SIGNS[sign_index(norm360(c - off))],
+         "in_sign": in_sign(norm360(c - off))}
         for i, c in enumerate(cusp_list)
     ]
     for pdict, obj in zip(result["positions"], positions):
-        pdict["house"] = H.assign_house(obj.longitude, cusp_list)
+        pdict["house"] = H.assign_house(obj.longitude, cusp_list)  # dom po długości tropikalnej
+
+    # Lots (LOG-08) — wymagają Asc i sekty (dzień/noc)
+    from app.engine.firdaria import is_day_birth
+    from app.engine.lots import compute_lots
+
+    pts = {p.name: p.longitude for p in positions}
+    pts["Asc"] = asc
+    day = is_day_birth(pts["Sun"], asc, mc) if "Sun" in pts else True
+    result["sect"] = "day" if day else "night"
+    result["lots"] = [
+        {**lot,
+         "longitude": decimal(norm360(lot["longitude"] - off)),   # w wybranym zodiaku
+         "sign": SIGNS[sign_index(norm360(lot["longitude"] - off))],
+         "in_sign": in_sign(norm360(lot["longitude"] - off)),
+         "house": H.assign_house(lot["longitude"], cusp_list)}     # dom po długości tropikalnej
+        for lot in compute_lots(pts, day, lots_method)
+    ]
     return result

services/logic/app/engine/lots.py

@@ -0,0 +1,60 @@
+"""Lots / punkty arabskie (LOG-08) — 7 Lots hermetycznych.
+
+Formuła: Lot = C + A − B (od punktu C odmierzamy odległość między A i B).
+Większość Lots **odwraca się w horoskopach nocnych** (zamiana A↔B) — np.
+Fortuna: dzień Asc + Mo − Su, noc Asc + Su − Mo.
+
+Dwa warianty liczenia (notes3):
+- `degree` (domyślny) — dokładny stopień,
+- `sign` — liczone całymi znakami (Lot wypada na 0° wyliczonego znaku).
+
+Kolejność ma znaczenie: Fortuna i Duch liczone są pierwsze, bo pozostałe Lots
+odwołują się do nich.
+"""
+from __future__ import annotations
+
+from app.engine.formats import norm360, sign_index
+
+# (nazwa, C, A, B, odwracalny w nocy)
+LOT_DEFS: list[tuple[str, str, str, str, bool]] = [
+    ("Fortune",   "Asc", "Moon",    "Sun",     True),
+    ("Spirit",    "Asc", "Sun",     "Moon",    True),
+    ("Eros",      "Asc", "Venus",   "Spirit",  True),
+    ("Necessity", "Asc", "Fortune", "Mercury", True),
+    ("Courage",   "Asc", "Fortune", "Mars",    True),
+    ("Victory",   "Asc", "Jupiter", "Spirit",  True),
+    ("Nemesis",   "Asc", "Fortune", "Saturn",  True),
+]
+
+METHODS = ("degree", "sign")
+
+
+def compute_lots(
+    points: dict[str, float], is_day: bool, method: str = "degree"
+) -> list[dict]:
+    """points: nazwa → długość natalna (wymagane Asc + planety formuł).
+
+    Zwraca listę {name, longitude, formula} w kolejności definicji.
+    """
+    if method not in METHODS:
+        raise ValueError(f"nieznana metoda liczenia Lots: {method}")
+
+    vals = dict(points)
+    out: list[dict] = []
+    for name, c, a, b, reversible in LOT_DEFS:
+        first, second = (a, b) if (is_day or not reversible) else (b, a)
+        if any(k not in vals for k in (c, first, second)):
+            continue                                   # brak składnika — pomijamy
+        if method == "sign":
+            idx = (sign_index(vals[c]) + sign_index(vals[first])
+                   - sign_index(vals[second])) % 12
+            lon = idx * 30.0
+        else:
+            lon = norm360(vals[c] + vals[first] - vals[second])
+        vals[name] = lon                               # dostępny dla kolejnych Lots
+        out.append({
+            "name": name,
+            "longitude": lon,
+            "formula": f"{c} + {first} − {second}",
+        })
+    return out

services/logic/app/engine/zodiac.py

@@ -0,0 +1,103 @@
+"""Systemy zodiaku (LOG-04): tropikalny, syderyczny (ayanamsy), draconic + RA.
+
+Wszystkie pozycje silnika są liczone **tropikalnie of-date** (kontrakt LOG-28).
+Zmiana zodiaku to — dla zodiaków ekliptycznych — jednolite przesunięcie długości:
+
+    długość_docelowa = (długość_tropikalna − offset) mod 360
+
+gdzie offset to:
+  - **syderyczny**: ayanamsa (kąt między tropikalnym a syderycznym punktem Barana),
+  - **draconic**: długość wznoszącego węzła Księżyca (węzeł = 0° draconic),
+  - **tropikalny**: 0.
+
+Ponieważ to stałe przesunięcie obiektu ORAZ cusps, **numery domów się nie zmieniają**
+(geometria jest niezmiennicza względem obrotu) — przesuwamy tylko etykiety znaków.
+
+Model ayanamsy: `ayan(jd) = ayan0 + B·x + C·x²`, gdzie `x = jd − J2000`. Prędkość
+precesji (B, C) jest **wspólna** dla wszystkich ayanams; różni je tylko stała `ayan0`
+(wybór syderycznego zera). Stałe skalibrowano do Swiss Ephemeris jako wyroczni —
+zgodność do ~0,02" w latach 1900–2100 (patrz tests/test_zodiac.py).
+
+RA (right ascension): konwersja ekliptyka→równik dla przyszłego widoku równikowego.
+"""
+from __future__ import annotations
+
+import math
+from datetime import datetime
+
+from app.engine.formats import norm360
+
+TROPICAL = "tropical"
+DRACONIC = "draconic"
+
+# stała ayanamsy w J2000.0 (°) — skalibrowana do swisseph (get_ayanamsa_ut)
+_AYAN0 = {
+    "lahiri": 23.857092,
+    "fagan_bradley": 24.740300,
+    "krishnamurti": 23.760240,
+}
+_J2000 = 2451545.0
+_B = 3.824459e-5     # °/dobę — liniowy człon precesji (wspólny)
+_C = 2.304e-13       # °/dobę² — drobne przyspieszenie (wspólne)
+
+# nazwy zodiaków akceptowane przez API
+SIDEREAL = tuple(f"sidereal_{k}" for k in _AYAN0)          # sidereal_lahiri, ...
+SYSTEMS = (TROPICAL, *SIDEREAL, DRACONIC)
+
+
+def julian_day(dt: datetime) -> float:
+    """Julian Day (UT) z momentu UTC — algorytm Meeusa (kalendarz gregoriański)."""
+    y, m = dt.year, dt.month
+    day = dt.day + (dt.hour + dt.minute / 60.0 + dt.second / 3600.0
+                    + dt.microsecond / 3.6e9) / 24.0
+    if m <= 2:
+        y -= 1
+        m += 12
+    a = y // 100
+    b = 2 - a + a // 4
+    return math.floor(365.25 * (y + 4716)) + math.floor(30.6001 * (m + 1)) + day + b - 1524.5
+
+
+def ayanamsha(name: str, jd: float) -> float:
+    """Ayanamsa [°] danej szkoły dla Julian Day (UT)."""
+    key = name[len("sidereal_"):] if name.startswith("sidereal_") else name
+    if key not in _AYAN0:
+        raise ValueError(f"Nieznana ayanamsa: {name!r} (dostępne: {', '.join(_AYAN0)})")
+    x = jd - _J2000
+    return _AYAN0[key] + _B * x + _C * x * x
+
+
+def offset(zodiac: str, jd: float, node_lon: float | None = None) -> float:
+    """Ile odjąć od długości tropikalnej, by dostać wybrany zodiak.
+
+    `node_lon` (tropikalna długość węzła wznoszącego) wymagana tylko dla draconic.
+    """
+    if zodiac == TROPICAL:
+        return 0.0
+    if zodiac == DRACONIC:
+        if node_lon is None:
+            raise ValueError("draconic wymaga długości węzła (node_lon)")
+        return norm360(node_lon)
+    if zodiac in SIDEREAL:
+        return ayanamsha(zodiac, jd)
+    raise ValueError(f"Nieznany zodiak: {zodiac!r} (dostępne: {', '.join(SYSTEMS)})")
+
+
+def apply(lon: float, off: float) -> float:
+    """Długość w docelowym zodiaku."""
+    return norm360(lon - off)
+
+
+def to_equatorial(lon: float, lat: float, eps: float) -> tuple[float, float]:
+    """Ekliptyka (λ, β) → równik: (RA, deklinacja) w stopniach. Wszystko w °.
+
+    RA rośnie 0–360°; deklinacja w [−90, 90].
+    """
+    lam, bet, e = math.radians(lon), math.radians(lat), math.radians(eps)
+    sin_dec = math.sin(bet) * math.cos(e) + math.cos(bet) * math.sin(e) * math.sin(lam)
+    dec = math.asin(max(-1.0, min(1.0, sin_dec)))
+    ra = math.atan2(
+        math.sin(lam) * math.cos(e) - math.tan(bet) * math.sin(e),
+        math.cos(lam),
+    )
+    return norm360(math.degrees(ra)), math.degrees(dec)

services/logic/app/main.py

@@ -39,6 +39,7 @@ class PositionsRequest(BaseModel):
     objects: list[str] | None = None
     house_system: str = "whole_sign"   # whole_sign | equal | porphyry
     stations: bool = False             # licz stacje (LOG-03; wolniejsze — root-findy)
+    zodiac: str = "tropical"           # LOG-04: tropical | sidereal_{lahiri,fagan_bradley,krishnamurti} | draconic
 
 
 @app.post("/api/query", response_model=QueryResponse)
@@ -58,7 +59,10 @@ def chart_positions(req: PositionsRequest) -> dict:
 
     engine = get_engine()
     moment = ChartMoment(when_utc=req.when_utc, lat=req.lat, lon=req.lon)
-    chart = build_chart(engine, moment, req.house_system)
+    try:
+        chart = build_chart(engine, moment, req.house_system, zodiac=req.zodiac)
+    except ValueError as e:
+        raise HTTPException(status_code=422, detail=str(e))
     if req.stations:
         from app.engine.stations import find_stations
 

services/logic/app/significators.py

@@ -22,6 +22,8 @@ PLANET_ABBR = {
     "Jupiter": "Ju", "Saturn": "Sa", "Uranus": "Ur", "Neptune": "Ne", "Pluto": "Pl",
     # punkty wirtualne — tokeny wg SIGNIFICATORS KEY ([NN, [SN, [Lilith)
     "North Node": "NN", "South Node": "SN", "Lilith": "Lilith",
+    # Lots — w bazie Fortuna występuje jako [PF (Part of Fortune)
+    "Fortune": "PF", "Spirit": "Spirit",
 }
 SIGN_TO_ABBR = dict(zip(SIGNS, SIGN_ABBR))
 

services/logic/tests/conftest.py

@@ -7,6 +7,7 @@ służą jako wyrocznia (LOG-25).
 from __future__ import annotations
 
 import datetime as dt
+import os
 
 import pytest
 
@@ -28,4 +29,8 @@ def own_engine():
     try:
         return SkyfieldEngine()
     except Exception as e:  # brak efemeryd / brak sieci
+        # Lokalnie pomijamy (dev bez pobranego jądra), ale w CI to musi być błąd —
+        # inaczej testy referencyjne (walidacja względem astro.com) cicho znikają.
+        if os.getenv("CI"):
+            pytest.fail(f"CI: silnik efemeryd niedostępny — testy referencyjne muszą działać: {e}")
         pytest.skip(f"Nie można wczytać efemeryd: {e}")

services/logic/tests/test_lots.py

@@ -0,0 +1,71 @@
+"""Lots / punkty arabskie (LOG-08).
+
+Wyrocznie z notes3 (astro-seek, horoskop referencyjny 30.04.1984, urodzenie DZIENNE):
+- Fortuna wprost w tabeli obiektów: Cancer 12°35'24" = 102.5900°
+- Ducha (Spirit) potwierdza jego antyscja: Taurus 28°14' -> Spirit = 180 − 58.2333
+"""
+import pytest
+
+from app.engine.formats import sign_index
+from app.engine.lots import LOT_DEFS, compute_lots
+
+# natalne długości horoskopu referencyjnego
+NATAL = {"Asc": 112.1786, "Sun": 40.1392, "Moon": 30.5514, "Mercury": 27.3839,
+         "Venus": 27.6769, "Mars": 234.5411, "Jupiter": 282.9617, "Saturn": 223.3108}
+
+FORTUNE_REF = 102.5900          # Cancer 12°35'24"
+SPIRIT_REF = 180.0 - 58.2333    # z antyscji Taurus 28°14'
+
+
+def _by_name(lots):
+    return {lot["name"]: lot["longitude"] for lot in lots}
+
+
+def _arcmin(a, b):
+    return abs(((a - b + 180.0) % 360.0) - 180.0) * 60.0
+
+
+def test_fortune_matches_astroseek():
+    lots = _by_name(compute_lots(NATAL, is_day=True))
+    assert _arcmin(lots["Fortune"], FORTUNE_REF) < 2.0
+    assert sign_index(lots["Fortune"]) == 3          # Cancer
+
+
+def test_spirit_matches_antiscia_reference():
+    lots = _by_name(compute_lots(NATAL, is_day=True))
+    assert _arcmin(lots["Spirit"], SPIRIT_REF) < 2.0
+
+
+def test_fortune_and_spirit_reverse_at_night():
+    day = _by_name(compute_lots(NATAL, is_day=True))
+    night = _by_name(compute_lots(NATAL, is_day=False))
+    # nocą formuła się odwraca: Fortuna nocna = Duch dzienny (i odwrotnie)
+    assert _arcmin(night["Fortune"], day["Spirit"]) < 0.01
+    assert _arcmin(night["Spirit"], day["Fortune"]) < 0.01
+
+
+def test_all_seven_hermetic_lots_present():
+    lots = compute_lots(NATAL, is_day=True)
+    assert [lot["name"] for lot in lots] == [d[0] for d in LOT_DEFS]
+    assert len(lots) == 7
+
+
+def test_derived_lots_use_fortune_and_spirit():
+    lots = _by_name(compute_lots(NATAL, is_day=True))
+    # Necessity = Asc + Fortune − Mercury
+    expected = (NATAL["Asc"] + lots["Fortune"] - NATAL["Mercury"]) % 360.0
+    assert _arcmin(lots["Necessity"], expected) < 0.01
+    # Eros = Asc + Venus − Spirit
+    expected_eros = (NATAL["Asc"] + NATAL["Venus"] - lots["Spirit"]) % 360.0
+    assert _arcmin(lots["Eros"], expected_eros) < 0.01
+
+
+def test_by_sign_method_lands_on_sign_start():
+    lots = compute_lots(NATAL, is_day=True, method="sign")
+    for lot in lots:
+        assert lot["longitude"] % 30.0 == 0.0        # 0° wyliczonego znaku
+
+
+def test_unknown_method_rejected():
+    with pytest.raises(ValueError):
+        compute_lots(NATAL, is_day=True, method="bzdura")

services/logic/tests/test_zodiac.py

@@ -0,0 +1,127 @@
+"""Systemy zodiaku (LOG-04): ayanamsy, syderyczny, draconic, RA.
+
+Wartości referencyjne ayanams pochodzą ze **Swiss Ephemeris** (get_ayanamsa_ut)
+użytego jako wyrocznia — silnika B nie importujemy tu (izolacja AGPL), więc stałe
+są wpięte tak jak referencje astro-seek w innych testach. Nasz model odtwarza je
+z dokładnością do ~0,02" w latach 1900–2100.
+"""
+import math
+
+import pytest
+
+from app.engine import zodiac as Z
+from app.engine.chart import build_chart
+from app.engine.formats import sign_index
+
+# wyrocznia: swisseph get_ayanamsa_ut (JD UT -> ayanamsa °)
+ORACLE = {
+    "sidereal_lahiri": {
+        2451545.0: 23.857092, 2445820.88889: 23.638183,
+        2415021.0: 22.460550, 2433283.0: 23.158744,
+        2469808.0: 24.555632, 2488070.0: 25.254287,
+    },
+    "sidereal_fagan_bradley": {
+        2451545.0: 24.740300, 2445820.88889: 24.521391,
+        2415021.0: 23.343757, 2433283.0: 24.041952,
+        2469808.0: 25.438840, 2488070.0: 26.137495,
+    },
+    "sidereal_krishnamurti": {
+        2451545.0: 23.760240, 2415021.0: 22.363697,
+        2469808.0: 24.458780, 2488070.0: 25.157435,
+    },
+}
+
+
+def _arcsec(a, b):
+    return abs(a - b) * 3600.0
+
+
+@pytest.mark.parametrize("name", list(ORACLE))
+def test_ayanamsha_matches_swisseph_oracle(name):
+    for jd, ref in ORACLE[name].items():
+        got = Z.ayanamsha(name, jd)
+        assert _arcsec(got, ref) < 0.1, f"{name} @ JD{jd}: {got} vs {ref} ({_arcsec(got, ref):.3f}\")"
+
+
+def test_julian_day_j2000():
+    from datetime import datetime, timezone
+    jd = Z.julian_day(datetime(2000, 1, 1, 12, 0, tzinfo=timezone.utc))
+    assert abs(jd - 2451545.0) < 1e-6
+
+
+def test_offset_tropical_is_zero():
+    assert Z.offset("tropical", 2451545.0) == 0.0
+
+
+def test_offset_draconic_is_node_longitude():
+    assert Z.offset("draconic", 2451545.0, node_lon=68.0) == 68.0
+    # normalizacja
+    assert Z.offset("draconic", 2451545.0, node_lon=428.0) == pytest.approx(68.0)
+
+
+def test_offset_draconic_requires_node():
+    with pytest.raises(ValueError):
+        Z.offset("draconic", 2451545.0)
+
+
+def test_unknown_zodiac_rejected():
+    with pytest.raises(ValueError):
+        Z.offset("bzdura", 2451545.0)
+    with pytest.raises(ValueError):
+        Z.ayanamsha("sidereal_nieistnieje", 2451545.0)
+
+
+def test_apply_subtracts_and_normalizes():
+    assert Z.apply(10.0, 20.0) == pytest.approx(350.0)
+    assert Z.apply(40.0, 24.74) == pytest.approx(15.26)
+
+
+def test_to_equatorial_reference_points():
+    # punkt równonocy: λ=0,β=0 -> RA=0, dec=0
+    ra, dec = Z.to_equatorial(0.0, 0.0, 23.4392911)
+    assert ra == pytest.approx(0.0, abs=1e-9) and dec == pytest.approx(0.0, abs=1e-9)
+    # przesilenie letnie: λ=90,β=0 -> RA=90, dec=+ε
+    ra, dec = Z.to_equatorial(90.0, 0.0, 23.4392911)
+    assert ra == pytest.approx(90.0, abs=1e-6)
+    assert dec == pytest.approx(23.4392911, abs=1e-6)
+
+
+# ---- integracja z pełnym horoskopem ----
+
+def test_sidereal_chart_shifts_signs_back(own_engine, reference_moment):
+    trop = build_chart(own_engine, reference_moment, "whole_sign")
+    sid = build_chart(own_engine, reference_moment, "whole_sign", zodiac="sidereal_lahiri")
+    assert sid["zodiac"] == "sidereal_lahiri"
+    assert "ayanamsha" in sid and 23.0 < sid["ayanamsha"] < 24.5
+    tp = {p["name"]: p for p in trop["positions"]}
+    sp = {p["name"]: p for p in sid["positions"]}
+    # syderyczna długość = tropikalna − ayanamsa (mod 360) dla każdego obiektu
+    ay = sid["ayanamsha"]
+    for name in tp:
+        expect = (tp[name]["decimal"] - ay) % 360.0
+        assert abs(((sp[name]["decimal"] - expect + 180) % 360) - 180) < 1e-4
+
+
+def test_sidereal_preserves_house_numbers(own_engine, reference_moment):
+    # obrót zodiaku nie zmienia numerów domów (geometria niezmiennicza)
+    trop = build_chart(own_engine, reference_moment, "whole_sign")
+    sid = build_chart(own_engine, reference_moment, "whole_sign", zodiac="sidereal_lahiri")
+    tp = {p["name"]: p["house"] for p in trop["positions"]}
+    sp = {p["name"]: p["house"] for p in sid["positions"]}
+    assert tp == sp
+
+
+def test_draconic_puts_node_at_zero_aries(own_engine, reference_moment):
+    drac = build_chart(own_engine, reference_moment, "whole_sign", zodiac="draconic")
+    assert drac["zodiac"] == "draconic"
+    nn = next(p for p in drac["positions"] if p["name"] == "North Node")
+    # węzeł wznoszący = 0° Barana w draconic
+    assert sign_index(nn["decimal"]) == 0
+    assert nn["decimal"] < 0.001 or nn["decimal"] > 359.999
+
+
+def test_tropical_default_unchanged(own_engine, reference_moment):
+    # domyślnie tropikalny: brak ayanamshy, zodiac=tropical
+    chart = build_chart(own_engine, reference_moment, "whole_sign")
+    assert chart["zodiac"] == "tropical"
+    assert "ayanamsha" not in chart

services/presentation/app/clients/logic_client.py

@@ -31,6 +31,7 @@ class LogicClient:
         objects: list[str] | None = None,
         house_system: str = "whole_sign",
         stations: bool = False,
+        zodiac: str = "tropical",
     ) -> dict[str, Any]:
         """Pełny horoskop dla danego momentu — woła logic /chart/positions."""
         payload = {
@@ -40,6 +41,7 @@ class LogicClient:
             "objects": objects,
             "house_system": house_system,
             "stations": stations,
+            "zodiac": zodiac,
         }
         # stacje wymagają root-findów — dłuższy timeout
         with httpx.Client(timeout=max(settings.http_timeout, 60.0) if stations else settings.http_timeout) as client:

services/presentation/app/config.py

@@ -15,3 +15,17 @@ class Settings:
 
 
 settings = Settings()
+
+# Domyślna (wklepana) lokalizacja formularzy — miejsce urodzenia właściciela:
+# Szpital Barlickiego w Łodzi, 51°46'26.1"N 19°28'58.6"E (potwierdzone reverse-
+# geokodowaniem OSM: Kopcińskiego 22/28). QoL — nie trzeba wpisywać jej za każdym
+# razem. Przycisk „Tu i teraz" nadal ją nadpisuje geolokalizacją przeglądarki.
+# Można nadpisać zmiennymi środowiskowymi (np. inny współpracownik).
+DEFAULT_LAT: float = float(os.getenv("DEFAULT_LAT", "51.7739"))
+DEFAULT_LON: float = float(os.getenv("DEFAULT_LON", "19.4829"))
+DEFAULT_LOCATION_LABEL: str = os.getenv("DEFAULT_LOCATION_LABEL", "Szpital Barlickiego, Łódź")
+
+
+def default_form() -> dict:
+    """Wstępnie wypełnione pola lokalizacji na czystym formularzu (GET)."""
+    return {"lat": DEFAULT_LAT, "lon": DEFAULT_LON}

services/presentation/app/geocode.py

@@ -0,0 +1,95 @@
+"""Proxy geokodera (OpenStreetMap / Nominatim) dla wyszukiwarki lokalizacji w UI.
+
+QoL: pozwala wpisać nazwę / adres / POI i dostać współrzędne (oraz odwrotnie —
+z punktu na mapie nazwę miejsca). Wołamy Nominatim **po stronie serwera**, nie
+z przeglądarki, bo:
+  - polityka Nominatim wymaga sensownego User-Agent i max ~1 zapytanie/s — łatwiej
+    to wyegzekwować i cache'ować centralnie niż z wielu klientów,
+  - działa niezależnie od „secure context" przeglądarki (na http://<ip> też).
+
+Atrybucja „© OpenStreetMap contributors" jest pokazywana w UI (mapa + wyniki).
+Zależność sieciowa jest OPCJONALNA: brak internetu = wyszukiwarka zwraca błąd,
+ale ręczne wpisanie lat/lon oraz mapa działają dalej.
+"""
+from __future__ import annotations
+
+import threading
+import time
+from typing import Any
+
+import httpx
+
+NOMINATIM = "https://nominatim.openstreetmap.org"
+# Nominatim wymaga identyfikującego User-Agent (inaczej blokuje). Kontakt = właściciel.
+USER_AGENT = "astrololo/1.0 (self-hosted astrology tool; +mtuszowski@gmail.com)"
+_MIN_INTERVAL = 1.1        # s — polityka Nominatim: max ~1 zapytanie/s
+_CACHE_TTL = 3600.0        # s — powtórki tego samego zapytania z pamięci przez godzinę
+_TIMEOUT = 6.0
+
+_lock = threading.Lock()   # serializuje wołania (throttling globalny w procesie)
+_last_call = 0.0
+_cache: dict[str, tuple[float, Any]] = {}
+
+
+def _throttle() -> None:
+    global _last_call
+    wait = _MIN_INTERVAL - (time.monotonic() - _last_call)
+    if wait > 0:
+        time.sleep(wait)
+    _last_call = time.monotonic()
+
+
+def _cached(key: str) -> Any | None:
+    hit = _cache.get(key)
+    if hit and (time.monotonic() - hit[0]) < _CACHE_TTL:
+        return hit[1]
+    return None
+
+
+def _get(path: str, params: dict) -> Any:
+    """Wołanie Nominatim z throttlingiem; zakłada trzymany `_lock`."""
+    _throttle()
+    r = httpx.get(
+        f"{NOMINATIM}{path}",
+        params=params,
+        headers={"User-Agent": USER_AGENT, "Accept-Language": "pl"},
+        timeout=_TIMEOUT,
+    )
+    r.raise_for_status()
+    return r.json()
+
+
+def search(query: str, limit: int = 5) -> list[dict]:
+    """Nazwa/adres/POI → lista kandydatów [{name, lat, lon}] (najlepsze pierwsze)."""
+    query = (query or "").strip()
+    if not query:
+        return []
+    key = f"s:{limit}:{query.lower()}"
+    with _lock:
+        cached = _cached(key)
+        if cached is not None:
+            return cached
+        data = _get("/search", {"q": query, "format": "jsonv2",
+                                "limit": limit, "addressdetails": 0})
+        out = [
+            {"name": item.get("display_name", ""),
+             "lat": round(float(item["lat"]), 6),
+             "lon": round(float(item["lon"]), 6)}
+            for item in data if "lat" in item and "lon" in item
+        ]
+        _cache[key] = (time.monotonic(), out)
+        return out
+
+
+def reverse(lat: float, lon: float) -> dict:
+    """Punkt (lat, lon) → nazwa miejsca {name, lat, lon}."""
+    key = f"r:{round(lat, 5)}:{round(lon, 5)}"
+    with _lock:
+        cached = _cached(key)
+        if cached is not None:
+            return cached
+        data = _get("/reverse", {"lat": lat, "lon": lon, "format": "jsonv2"})
+        out = {"name": data.get("display_name", ""),
+               "lat": round(lat, 6), "lon": round(lon, 6)}
+        _cache[key] = (time.monotonic(), out)
+        return out

services/presentation/app/main.py

@@ -12,12 +12,14 @@ from __future__ import annotations
 from datetime import datetime, timedelta, timezone
 
 import httpx
-from fastapi import FastAPI, Form, Request
+from fastapi import FastAPI, Form, HTTPException, Query, Request
 from fastapi.responses import HTMLResponse
 from fastapi.staticfiles import StaticFiles
 from fastapi.templating import Jinja2Templates
 
+from app import geocode
 from app.clients.logic_client import LogicClient
+from app.config import DEFAULT_LOCATION_LABEL, default_form
 
 app = FastAPI(title="astrololo · warstwa prezentacji")
 app.mount("/static", StaticFiles(directory="app/static"), name="static")
@@ -48,7 +50,10 @@ def _logic_error(e: Exception) -> str:
 # ---------------- Horoskop: pozycje (strona główna) ----------------
 @app.get("/", response_class=HTMLResponse)
 def chart_form(request: Request):
-    return templates.TemplateResponse(request, "chart.html", {"result": None, "form": {}})
+    return templates.TemplateResponse(
+        request, "chart.html",
+        {"result": None, "form": default_form(), "location_label": DEFAULT_LOCATION_LABEL},
+    )
 
 
 @app.post("/", response_class=HTMLResponse)
@@ -61,16 +66,18 @@ def chart_compute(
     lon: float = Form(0.0),
     house_system: str = Form("whole_sign"),
     stations: bool = Form(False),
+    zodiac: str = Form("tropical"),
 ):
     form = {"date": date, "time": time, "tz_offset": tz_offset,
-            "lat": lat, "lon": lon, "house_system": house_system, "stations": stations}
+            "lat": lat, "lon": lon, "house_system": house_system, "stations": stations,
+            "zodiac": zodiac}
     ctx: dict = {"form": form, "result": None, "error": None, "moment": None}
     try:
         iso_utc, label = _build_utc(date, time, tz_offset)
         ctx["moment"] = label
         ctx["result"] = logic.positions(
             when_utc_iso=iso_utc, lat=lat, lon=lon,
-            house_system=house_system, stations=stations,
+            house_system=house_system, stations=stations, zodiac=zodiac,
         )
     except (httpx.HTTPError,) as e:
         ctx["error"] = _logic_error(e)
@@ -105,7 +112,10 @@ def significators_search(
 # ---------------- Interpretacje (wynik obliczeń szukany w bazie) ----------------
 @app.get("/interpret", response_class=HTMLResponse)
 def interpret_form(request: Request):
-    return templates.TemplateResponse(request, "interpret.html", {"result": None, "form": {}})
+    return templates.TemplateResponse(
+        request, "interpret.html",
+        {"result": None, "form": default_form(), "location_label": DEFAULT_LOCATION_LABEL},
+    )
 
 
 @app.post("/interpret", response_class=HTMLResponse)
@@ -135,7 +145,10 @@ def interpret_run(
 # ---------------- Kalendarz (oś czasu z technik + interpretacje) ----------------
 @app.get("/timeline", response_class=HTMLResponse)
 def timeline_form(request: Request):
-    return templates.TemplateResponse(request, "timeline.html", {"result": None, "form": {}})
+    return templates.TemplateResponse(
+        request, "timeline.html",
+        {"result": None, "form": default_form(), "location_label": DEFAULT_LOCATION_LABEL},
+    )
 
 
 @app.post("/timeline", response_class=HTMLResponse)
@@ -166,6 +179,25 @@ def timeline_run(
     return templates.TemplateResponse(request, "timeline.html", ctx)
 
 
+# ---------------- Geokoder (proxy OSM/Nominatim dla wyszukiwarki lokalizacji) ----------------
+@app.get("/geocode")
+def geocode_search(q: str = Query("", description="Nazwa / adres / POI do wyszukania")):
+    """Nazwa miejsca → kandydaci ze współrzędnymi (dla pola „Szukaj miejsca")."""
+    try:
+        return {"results": geocode.search(q)}
+    except httpx.HTTPError as e:
+        raise HTTPException(status_code=502, detail=f"Geokoder (OSM) niedostępny: {e}")
+
+
+@app.get("/reverse")
+def geocode_reverse(lat: float, lon: float):
+    """Punkt z mapy → nazwa miejsca (po przeciągnięciu pineski / kliknięciu)."""
+    try:
+        return geocode.reverse(lat, lon)
+    except httpx.HTTPError as e:
+        raise HTTPException(status_code=502, detail=f"Geokoder (OSM) niedostępny: {e}")
+
+
 @app.get("/health")
 def health() -> dict:
     return {"status": "ok", "layer": "presentation"}

services/presentation/app/static/geo.js

@@ -0,0 +1,116 @@
+// Wyszukiwarka lokalizacji + mapa (OpenStreetMap / Leaflet, bez klucza API).
+// Wpina się do formularza z polami input[name=lat] / input[name=lon]:
+//  - wpisanie nazwy/adresu/POI -> /geocode -> lista trafień -> klik ustawia lat/lon,
+//  - klik na mapie lub przeciągnięcie pineski -> ustawia lat/lon + /reverse pokazuje nazwę,
+//  - „Tu i teraz" (now.js) emituje event 'astrololo:coords' -> mapa się synchronizuje.
+// Bez internetu wyszukiwarka/kafelki nie działają, ale ręczne lat/lon dalej tak.
+(function () {
+  function ready(fn) {
+    if (document.readyState !== 'loading') fn();
+    else document.addEventListener('DOMContentLoaded', fn);
+  }
+
+  ready(function () {
+    var picker = document.getElementById('geoPicker');
+    if (!picker || typeof L === 'undefined') return;               // brak Leafleta = po cichu pas
+    var latEl = document.querySelector('input[name=lat]');
+    var lonEl = document.querySelector('input[name=lon]');
+    if (!latEl || !lonEl) return;
+
+    var searchEl = document.getElementById('geoSearch');
+    var searchBtn = document.getElementById('geoSearchBtn');
+    var mapToggle = document.getElementById('geoMapToggle');
+    var resultsEl = document.getElementById('geoResults');
+    var mapEl = document.getElementById('map');
+
+    var num = function (el) { var v = parseFloat(el.value); return isNaN(v) ? 0 : v; };
+    var curLat = function () { return num(latEl); };
+    var curLon = function () { return num(lonEl); };
+
+    var pin = L.divIcon({ className: 'geo-pin', html: '📍', iconSize: [24, 24], iconAnchor: [12, 24] });
+    var map = L.map(mapEl).setView([curLat(), curLon()], 12);
+    L.tileLayer('https://tile.openstreetmap.org/{z}/{x}/{y}.png', {
+      maxZoom: 19,
+      attribution: '© OpenStreetMap contributors'
+    }).addTo(map);
+    var marker = L.marker([curLat(), curLon()], { draggable: true, icon: pin }).addTo(map);
+
+    // Kontener mógł być renderowany zanim ustaliła się jego szerokość — poprawka.
+    setTimeout(function () { map.invalidateSize(); }, 60);
+
+    function setCoords(lat, lon, fromMap) {
+      latEl.value = lat.toFixed(4);
+      lonEl.value = lon.toFixed(4);
+      marker.setLatLng([lat, lon]);
+      if (!fromMap) map.setView([lat, lon], Math.max(map.getZoom(), 12));
+      if (fromMap) reverseName(lat, lon);
+    }
+
+    function reverseName(lat, lon) {
+      fetch('/reverse?lat=' + lat + '&lon=' + lon)
+        .then(function (r) { return r.ok ? r.json() : null; })
+        .then(function (d) { if (d && d.name) searchEl.value = d.name; })
+        .catch(function () {});
+    }
+
+    marker.on('dragend', function () {
+      var p = marker.getLatLng();
+      setCoords(p.lat, p.lng, true);
+    });
+    map.on('click', function (e) { setCoords(e.latlng.lat, e.latlng.lng, true); });
+
+    // ---- wyszukiwanie po nazwie ----
+    function renderResults(items) {
+      resultsEl.innerHTML = '';
+      if (!items.length) { resultsEl.hidden = true; return; }
+      items.forEach(function (it) {
+        var li = document.createElement('li');
+        li.textContent = it.name;
+        li.addEventListener('click', function () {
+          setCoords(it.lat, it.lon, false);
+          searchEl.value = it.name;
+          resultsEl.hidden = true;
+        });
+        resultsEl.appendChild(li);
+      });
+      resultsEl.hidden = false;
+    }
+
+    function doSearch() {
+      var q = searchEl.value.trim();
+      if (q.length < 3) { resultsEl.hidden = true; return; }
+      fetch('/geocode?q=' + encodeURIComponent(q))
+        .then(function (r) { return r.ok ? r.json() : { results: [] }; })
+        .then(function (d) { renderResults(d.results || []); })
+        .catch(function () { renderResults([]); });
+    }
+
+    var timer = null;
+    searchBtn.addEventListener('click', doSearch);
+    searchEl.addEventListener('keydown', function (e) {
+      if (e.key === 'Enter') { e.preventDefault(); doSearch(); }        // nie wysyłaj formularza
+    });
+    searchEl.addEventListener('input', function () {
+      clearTimeout(timer); timer = setTimeout(doSearch, 500);           // debounce (limit Nominatim)
+    });
+
+    // ---- zwijanie/rozwijanie mapy ----
+    mapToggle.addEventListener('click', function () {
+      var hidden = mapEl.hasAttribute('hidden');
+      if (hidden) {
+        mapEl.removeAttribute('hidden');
+        mapToggle.textContent = 'Ukryj mapę';
+        setTimeout(function () { map.invalidateSize(); map.setView([curLat(), curLon()]); }, 60);
+      } else {
+        mapEl.setAttribute('hidden', '');
+        mapToggle.textContent = 'Pokaż mapę';
+      }
+    });
+
+    // ---- synchronizacja z „Tu i teraz" ----
+    document.addEventListener('astrololo:coords', function () {
+      marker.setLatLng([curLat(), curLon()]);
+      map.setView([curLat(), curLon()], Math.max(map.getZoom(), 12));
+    });
+  });
+})();

services/presentation/app/static/now.js

@@ -32,6 +32,7 @@ document.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {
       function (pos) {
         document.querySelector('input[name=lat]').value = pos.coords.latitude.toFixed(4);
         document.querySelector('input[name=lon]').value = pos.coords.longitude.toFixed(4);
+        document.dispatchEvent(new CustomEvent('astrololo:coords'));  // zsynchronizuj mapę (geo.js)
         say('Lokalizacja pobrana ✓');
       },
       function (err) {

services/presentation/app/static/styles.css

@@ -64,3 +64,20 @@ tr:last-child td { border-bottom: none; }
 .badge { display: inline-block; font-size: .72rem; padding: .05rem .4rem; border-radius: 6px;
          background: #2a2d4a; color: var(--accent); margin-left: .3rem; }
 .samples td.sig { color: var(--accent); padding-right: 1rem; cursor: help; }
+
+/* Wyszukiwarka lokalizacji + mapa (OSM/Leaflet) */
+.geo { margin-top: .9rem; }
+.geo-search { display: flex; gap: .5rem; flex-wrap: wrap; }
+.geo-search input[type=search] { flex: 1; min-width: 12rem; }
+.geo-results { list-style: none; margin: .4rem 0 0; padding: 0; border: 1px solid var(--line);
+               border-radius: 8px; overflow: hidden; background: #12132a; max-height: 14rem; overflow-y: auto; }
+.geo-results li { padding: .5rem .75rem; cursor: pointer; border-bottom: 1px solid var(--line); font-size: .9rem; }
+.geo-results li:last-child { border-bottom: none; }
+.geo-results li:hover { background: var(--panel); color: #fff; }
+.geo-map { height: 320px; margin-top: .6rem; border: 1px solid var(--line); border-radius: 10px; }
+.geo-map[hidden] { display: none; }
+.geo-attrib { margin: .4rem 0 0; }
+.geo-attrib a { color: var(--accent); }
+.geo-pin { font-size: 20px; line-height: 24px; text-align: center; }
+/* kafelki OSM są jasne — trzymamy kontrolki czytelne na ciemnym tle */
+.leaflet-control-attribution { font-size: .68rem; }

services/presentation/app/static/vendor/leaflet/leaflet.css

@@ -0,0 +1,661 @@
+/* required styles */
+
+.leaflet-pane,
+.leaflet-tile,
+.leaflet-marker-icon,
+.leaflet-marker-shadow,
+.leaflet-tile-container,
+.leaflet-pane > svg,
+.leaflet-pane > canvas,
+.leaflet-zoom-box,
+.leaflet-image-layer,
+.leaflet-layer {
+	position: absolute;
+	left: 0;
+	top: 0;
+	}
+.leaflet-container {
+	overflow: hidden;
+	}
+.leaflet-tile,
+.leaflet-marker-icon,
+.leaflet-marker-shadow {
+	-webkit-user-select: none;
+	   -moz-user-select: none;
+	        user-select: none;
+	  -webkit-user-drag: none;
+	}
+/* Prevents IE11 from highlighting tiles in blue */
+.leaflet-tile::selection {
+	background: transparent;
+}
+/* Safari renders non-retina tile on retina better with this, but Chrome is worse */
+.leaflet-safari .leaflet-tile {
+	image-rendering: -webkit-optimize-contrast;
+	}
+/* hack that prevents hw layers "stretching" when loading new tiles */
+.leaflet-safari .leaflet-tile-container {
+	width: 1600px;
+	height: 1600px;
+	-webkit-transform-origin: 0 0;
+	}
+.leaflet-marker-icon,
+.leaflet-marker-shadow {
+	display: block;
+	}
+/* .leaflet-container svg: reset svg max-width decleration shipped in Joomla! (joomla.org) 3.x */
+/* .leaflet-container img: map is broken in FF if you have max-width: 100% on tiles */
+.leaflet-container .leaflet-overlay-pane svg {
+	max-width: none !important;
+	max-height: none !important;
+	}
+.leaflet-container .leaflet-marker-pane img,
+.leaflet-container .leaflet-shadow-pane img,
+.leaflet-container .leaflet-tile-pane img,
+.leaflet-container img.leaflet-image-layer,
+.leaflet-container .leaflet-tile {
+	max-width: none !important;
+	max-height: none !important;
+	width: auto;
+	padding: 0;
+	}
+
+.leaflet-container img.leaflet-tile {
+	/* See: https://bugs.chromium.org/p/chromium/issues/detail?id=600120 */
+	mix-blend-mode: plus-lighter;
+}
+
+.leaflet-container.leaflet-touch-zoom {
+	-ms-touch-action: pan-x pan-y;
+	touch-action: pan-x pan-y;
+	}
+.leaflet-container.leaflet-touch-drag {
+	-ms-touch-action: pinch-zoom;
+	/* Fallback for FF which doesn't support pinch-zoom */
+	touch-action: none;
+	touch-action: pinch-zoom;
+}
+.leaflet-container.leaflet-touch-drag.leaflet-touch-zoom {
+	-ms-touch-action: none;
+	touch-action: none;
+}
+.leaflet-container {
+	-webkit-tap-highlight-color: transparent;
+}
+.leaflet-container a {
+	-webkit-tap-highlight-color: rgba(51, 181, 229, 0.4);
+}
+.leaflet-tile {
+	filter: inherit;
+	visibility: hidden;
+	}
+.leaflet-tile-loaded {
+	visibility: inherit;
+	}
+.leaflet-zoom-box {
+	width: 0;
+	height: 0;
+	-moz-box-sizing: border-box;
+	     box-sizing: border-box;
+	z-index: 800;
+	}
+/* workaround for https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=888319 */
+.leaflet-overlay-pane svg {
+	-moz-user-select: none;
+	}
+
+.leaflet-pane         { z-index: 400; }
+
+.leaflet-tile-pane    { z-index: 200; }
+.leaflet-overlay-pane { z-index: 400; }
+.leaflet-shadow-pane  { z-index: 500; }
+.leaflet-marker-pane  { z-index: 600; }
+.leaflet-tooltip-pane   { z-index: 650; }
+.leaflet-popup-pane   { z-index: 700; }
+
+.leaflet-map-pane canvas { z-index: 100; }
+.leaflet-map-pane svg    { z-index: 200; }
+
+.leaflet-vml-shape {
+	width: 1px;
+	height: 1px;
+	}
+.lvml {
+	behavior: url(#default#VML);
+	display: inline-block;
+	position: absolute;
+	}
+
+
+/* control positioning */
+
+.leaflet-control {
+	position: relative;
+	z-index: 800;
+	pointer-events: visiblePainted; /* IE 9-10 doesn't have auto */
+	pointer-events: auto;
+	}
+.leaflet-top,
+.leaflet-bottom {
+	position: absolute;
+	z-index: 1000;
+	pointer-events: none;
+	}
+.leaflet-top {
+	top: 0;
+	}
+.leaflet-right {
+	right: 0;
+	}
+.leaflet-bottom {
+	bottom: 0;
+	}
+.leaflet-left {
+	left: 0;
+	}
+.leaflet-control {
+	float: left;
+	clear: both;
+	}
+.leaflet-right .leaflet-control {
+	float: right;
+	}
+.leaflet-top .leaflet-control {
+	margin-top: 10px;
+	}
+.leaflet-bottom .leaflet-control {
+	margin-bottom: 10px;
+	}
+.leaflet-left .leaflet-control {
+	margin-left: 10px;
+	}
+.leaflet-right .leaflet-control {
+	margin-right: 10px;
+	}
+
+
+/* zoom and fade animations */
+
+.leaflet-fade-anim .leaflet-popup {
+	opacity: 0;
+	-webkit-transition: opacity 0.2s linear;
+	   -moz-transition: opacity 0.2s linear;
+	        transition: opacity 0.2s linear;
+	}
+.leaflet-fade-anim .leaflet-map-pane .leaflet-popup {
+	opacity: 1;
+	}
+.leaflet-zoom-animated {
+	-webkit-transform-origin: 0 0;
+	    -ms-transform-origin: 0 0;
+	        transform-origin: 0 0;
+	}
+svg.leaflet-zoom-animated {
+	will-change: transform;
+}
+
+.leaflet-zoom-anim .leaflet-zoom-animated {
+	-webkit-transition: -webkit-transform 0.25s cubic-bezier(0,0,0.25,1);
+	   -moz-transition:    -moz-transform 0.25s cubic-bezier(0,0,0.25,1);
+	        transition:         transform 0.25s cubic-bezier(0,0,0.25,1);
+	}
+.leaflet-zoom-anim .leaflet-tile,
+.leaflet-pan-anim .leaflet-tile {
+	-webkit-transition: none;
+	   -moz-transition: none;
+	        transition: none;
+	}
+
+.leaflet-zoom-anim .leaflet-zoom-hide {
+	visibility: hidden;
+	}
+
+
+/* cursors */
+
+.leaflet-interactive {
+	cursor: pointer;
+	}
+.leaflet-grab {
+	cursor: -webkit-grab;
+	cursor:    -moz-grab;
+	cursor:         grab;
+	}
+.leaflet-crosshair,
+.leaflet-crosshair .leaflet-interactive {
+	cursor: crosshair;
+	}
+.leaflet-popup-pane,
+.leaflet-control {
+	cursor: auto;
+	}
+.leaflet-dragging .leaflet-grab,
+.leaflet-dragging .leaflet-grab .leaflet-interactive,
+.leaflet-dragging .leaflet-marker-draggable {
+	cursor: move;
+	cursor: -webkit-grabbing;
+	cursor:    -moz-grabbing;
+	cursor:         grabbing;
+	}
+
+/* marker & overlays interactivity */
+.leaflet-marker-icon,
+.leaflet-marker-shadow,
+.leaflet-image-layer,
+.leaflet-pane > svg path,
+.leaflet-tile-container {
+	pointer-events: none;
+	}
+
+.leaflet-marker-icon.leaflet-interactive,
+.leaflet-image-layer.leaflet-interactive,
+.leaflet-pane > svg path.leaflet-interactive,
+svg.leaflet-image-layer.leaflet-interactive path {
+	pointer-events: visiblePainted; /* IE 9-10 doesn't have auto */
+	pointer-events: auto;
+	}
+
+/* visual tweaks */
+
+.leaflet-container {
+	background: #ddd;
+	outline-offset: 1px;
+	}
+.leaflet-container a {
+	color: #0078A8;
+	}
+.leaflet-zoom-box {
+	border: 2px dotted #38f;
+	background: rgba(255,255,255,0.5);
+	}
+
+
+/* general typography */
+.leaflet-container {
+	font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;
+	font-size: 12px;
+	font-size: 0.75rem;
+	line-height: 1.5;
+	}
+
+
+/* general toolbar styles */
+
+.leaflet-bar {
+	box-shadow: 0 1px 5px rgba(0,0,0,0.65);
+	border-radius: 4px;
+	}
+.leaflet-bar a {
+	background-color: #fff;
+	border-bottom: 1px solid #ccc;
+	width: 26px;
+	height: 26px;
+	line-height: 26px;
+	display: block;
+	text-align: center;
+	text-decoration: none;
+	color: black;
+	}
+.leaflet-bar a,
+.leaflet-control-layers-toggle {
+	background-position: 50% 50%;
+	background-repeat: no-repeat;
+	display: block;
+	}
+.leaflet-bar a:hover,
+.leaflet-bar a:focus {
+	background-color: #f4f4f4;
+	}
+.leaflet-bar a:first-child {
+	border-top-left-radius: 4px;
+	border-top-right-radius: 4px;
+	}
+.leaflet-bar a:last-child {
+	border-bottom-left-radius: 4px;
+	border-bottom-right-radius: 4px;
+	border-bottom: none;
+	}
+.leaflet-bar a.leaflet-disabled {
+	cursor: default;
+	background-color: #f4f4f4;
+	color: #bbb;
+	}
+
+.leaflet-touch .leaflet-bar a {
+	width: 30px;
+	height: 30px;
+	line-height: 30px;
+	}
+.leaflet-touch .leaflet-bar a:first-child {
+	border-top-left-radius: 2px;
+	border-top-right-radius: 2px;
+	}
+.leaflet-touch .leaflet-bar a:last-child {
+	border-bottom-left-radius: 2px;
+	border-bottom-right-radius: 2px;
+	}
+
+/* zoom control */
+
+.leaflet-control-zoom-in,
+.leaflet-control-zoom-out {
+	font: bold 18px 'Lucida Console', Monaco, monospace;
+	text-indent: 1px;
+	}
+
+.leaflet-touch .leaflet-control-zoom-in, .leaflet-touch .leaflet-control-zoom-out  {
+	font-size: 22px;
+	}
+
+
+/* layers control */
+
+.leaflet-control-layers {
+	box-shadow: 0 1px 5px rgba(0,0,0,0.4);
+	background: #fff;
+	border-radius: 5px;
+	}
+.leaflet-control-layers-toggle {
+	background-image: url(images/layers.png);
+	width: 36px;
+	height: 36px;
+	}
+.leaflet-retina .leaflet-control-layers-toggle {
+	background-image: url(images/layers-2x.png);
+	background-size: 26px 26px;
+	}
+.leaflet-touch .leaflet-control-layers-toggle {
+	width: 44px;
+	height: 44px;
+	}
+.leaflet-control-layers .leaflet-control-layers-list,
+.leaflet-control-layers-expanded .leaflet-control-layers-toggle {
+	display: none;
+	}
+.leaflet-control-layers-expanded .leaflet-control-layers-list {
+	display: block;
+	position: relative;
+	}
+.leaflet-control-layers-expanded {
+	padding: 6px 10px 6px 6px;
+	color: #333;
+	background: #fff;
+	}
+.leaflet-control-layers-scrollbar {
+	overflow-y: scroll;
+	overflow-x: hidden;
+	padding-right: 5px;
+	}
+.leaflet-control-layers-selector {
+	margin-top: 2px;
+	position: relative;
+	top: 1px;
+	}
+.leaflet-control-layers label {
+	display: block;
+	font-size: 13px;
+	font-size: 1.08333em;
+	}
+.leaflet-control-layers-separator {
+	height: 0;
+	border-top: 1px solid #ddd;
+	margin: 5px -10px 5px -6px;
+	}
+
+/* Default icon URLs */
+.leaflet-default-icon-path { /* used only in path-guessing heuristic, see L.Icon.Default */
+	background-image: url(images/marker-icon.png);
+	}
+
+
+/* attribution and scale controls */
+
+.leaflet-container .leaflet-control-attribution {
+	background: #fff;
+	background: rgba(255, 255, 255, 0.8);
+	margin: 0;
+	}
+.leaflet-control-attribution,
+.leaflet-control-scale-line {
+	padding: 0 5px;
+	color: #333;
+	line-height: 1.4;
+	}
+.leaflet-control-attribution a {
+	text-decoration: none;
+	}
+.leaflet-control-attribution a:hover,
+.leaflet-control-attribution a:focus {
+	text-decoration: underline;
+	}
+.leaflet-attribution-flag {
+	display: inline !important;
+	vertical-align: baseline !important;
+	width: 1em;
+	height: 0.6669em;
+	}
+.leaflet-left .leaflet-control-scale {
+	margin-left: 5px;
+	}
+.leaflet-bottom .leaflet-control-scale {
+	margin-bottom: 5px;
+	}
+.leaflet-control-scale-line {
+	border: 2px solid #777;
+	border-top: none;
+	line-height: 1.1;
+	padding: 2px 5px 1px;
+	white-space: nowrap;
+	-moz-box-sizing: border-box;
+	     box-sizing: border-box;
+	background: rgba(255, 255, 255, 0.8);
+	text-shadow: 1px 1px #fff;
+	}
+.leaflet-control-scale-line:not(:first-child) {
+	border-top: 2px solid #777;
+	border-bottom: none;
+	margin-top: -2px;
+	}
+.leaflet-control-scale-line:not(:first-child):not(:last-child) {
+	border-bottom: 2px solid #777;
+	}
+
+.leaflet-touch .leaflet-control-attribution,
+.leaflet-touch .leaflet-control-layers,
+.leaflet-touch .leaflet-bar {
+	box-shadow: none;
+	}
+.leaflet-touch .leaflet-control-layers,
+.leaflet-touch .leaflet-bar {
+	border: 2px solid rgba(0,0,0,0.2);
+	background-clip: padding-box;
+	}
+
+
+/* popup */
+
+.leaflet-popup {
+	position: absolute;
+	text-align: center;
+	margin-bottom: 20px;
+	}
+.leaflet-popup-content-wrapper {
+	padding: 1px;
+	text-align: left;
+	border-radius: 12px;
+	}
+.leaflet-popup-content {
+	margin: 13px 24px 13px 20px;
+	line-height: 1.3;
+	font-size: 13px;
+	font-size: 1.08333em;
+	min-height: 1px;
+	}
+.leaflet-popup-content p {
+	margin: 17px 0;
+	margin: 1.3em 0;
+	}
+.leaflet-popup-tip-container {
+	width: 40px;
+	height: 20px;
+	position: absolute;
+	left: 50%;
+	margin-top: -1px;
+	margin-left: -20px;
+	overflow: hidden;
+	pointer-events: none;
+	}
+.leaflet-popup-tip {
+	width: 17px;
+	height: 17px;
+	padding: 1px;
+
+	margin: -10px auto 0;
+	pointer-events: auto;
+
+	-webkit-transform: rotate(45deg);
+	   -moz-transform: rotate(45deg);
+	    -ms-transform: rotate(45deg);
+	        transform: rotate(45deg);
+	}
+.leaflet-popup-content-wrapper,
+.leaflet-popup-tip {
+	background: white;
+	color: #333;
+	box-shadow: 0 3px 14px rgba(0,0,0,0.4);
+	}
+.leaflet-container a.leaflet-popup-close-button {
+	position: absolute;
+	top: 0;
+	right: 0;
+	border: none;
+	text-align: center;
+	width: 24px;
+	height: 24px;
+	font: 16px/24px Tahoma, Verdana, sans-serif;
+	color: #757575;
+	text-decoration: none;
+	background: transparent;
+	}
+.leaflet-container a.leaflet-popup-close-button:hover,
+.leaflet-container a.leaflet-popup-close-button:focus {
+	color: #585858;
+	}
+.leaflet-popup-scrolled {
+	overflow: auto;
+	}
+
+.leaflet-oldie .leaflet-popup-content-wrapper {
+	-ms-zoom: 1;
+	}
+.leaflet-oldie .leaflet-popup-tip {
+	width: 24px;
+	margin: 0 auto;
+
+	-ms-filter: "progid:DXImageTransform.Microsoft.Matrix(M11=0.70710678, M12=0.70710678, M21=-0.70710678, M22=0.70710678)";
+	filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.Matrix(M11=0.70710678, M12=0.70710678, M21=-0.70710678, M22=0.70710678);
+	}
+
+.leaflet-oldie .leaflet-control-zoom,
+.leaflet-oldie .leaflet-control-layers,
+.leaflet-oldie .leaflet-popup-content-wrapper,
+.leaflet-oldie .leaflet-popup-tip {
+	border: 1px solid #999;
+	}
+
+
+/* div icon */
+
+.leaflet-div-icon {
+	background: #fff;
+	border: 1px solid #666;
+	}
+
+
+/* Tooltip */
+/* Base styles for the element that has a tooltip */
+.leaflet-tooltip {
+	position: absolute;
+	padding: 6px;
+	background-color: #fff;
+	border: 1px solid #fff;
+	border-radius: 3px;
+	color: #222;
+	white-space: nowrap;
+	-webkit-user-select: none;
+	-moz-user-select: none;
+	-ms-user-select: none;
+	user-select: none;
+	pointer-events: none;
+	box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.4);
+	}
+.leaflet-tooltip.leaflet-interactive {
+	cursor: pointer;
+	pointer-events: auto;
+	}
+.leaflet-tooltip-top:before,
+.leaflet-tooltip-bottom:before,
+.leaflet-tooltip-left:before,
+.leaflet-tooltip-right:before {
+	position: absolute;
+	pointer-events: none;
+	border: 6px solid transparent;
+	background: transparent;
+	content: "";
+	}
+
+/* Directions */
+
+.leaflet-tooltip-bottom {
+	margin-top: 6px;
+}
+.leaflet-tooltip-top {
+	margin-top: -6px;
+}
+.leaflet-tooltip-bottom:before,
+.leaflet-tooltip-top:before {
+	left: 50%;
+	margin-left: -6px;
+	}
+.leaflet-tooltip-top:before {
+	bottom: 0;
+	margin-bottom: -12px;
+	border-top-color: #fff;
+	}
+.leaflet-tooltip-bottom:before {
+	top: 0;
+	margin-top: -12px;
+	margin-left: -6px;
+	border-bottom-color: #fff;
+	}
+.leaflet-tooltip-left {
+	margin-left: -6px;
+}
+.leaflet-tooltip-right {
+	margin-left: 6px;
+}
+.leaflet-tooltip-left:before,
+.leaflet-tooltip-right:before {
+	top: 50%;
+	margin-top: -6px;
+	}
+.leaflet-tooltip-left:before {
+	right: 0;
+	margin-right: -12px;
+	border-left-color: #fff;
+	}
+.leaflet-tooltip-right:before {
+	left: 0;
+	margin-left: -12px;
+	border-right-color: #fff;
+	}
+
+/* Printing */
+
+@media print {
+	/* Prevent printers from removing background-images of controls. */
+	.leaflet-control {
+		-webkit-print-color-adjust: exact;
+		print-color-adjust: exact;
+		}
+	}

services/presentation/app/templates/_location_picker.html

@@ -0,0 +1,20 @@
+{# Wyszukiwarka lokalizacji + interaktywna mapa (OpenStreetMap / Leaflet, bez klucza API).
+   Wklejana do formularzy z polami input[name=lat] / input[name=lon]. Samowystarczalna:
+   ładuje CSS/JS Leafleta (vendorowane lokalnie) oraz geo.js. Kafelki mapy lecą z OSM. #}
+<link rel="stylesheet" href="/static/vendor/leaflet/leaflet.css">
+<div class="geo" id="geoPicker">
+  <div class="geo-search">
+    <input type="search" id="geoSearch" autocomplete="off"
+           placeholder="Szukaj miejsca (np. Szpital Barlickiego, Łódź)…">
+    <button type="button" id="geoSearchBtn" class="ghost">Szukaj</button>
+    <button type="button" id="geoMapToggle" class="ghost">Ukryj mapę</button>
+  </div>
+  <ul id="geoResults" class="geo-results" hidden></ul>
+  <div id="map" class="geo-map"></div>
+  <p class="muted small geo-attrib">
+    Wyszukiwarka i mapa: © <a href="https://www.openstreetmap.org/copyright" target="_blank" rel="noopener">OpenStreetMap</a>
+    contributors (Nominatim). Kliknij mapę lub przeciągnij pineskę, by ustawić współrzędne.
+  </p>
+</div>
+<script defer src="/static/vendor/leaflet/leaflet.js"></script>
+<script defer src="/static/geo.js"></script>

services/presentation/app/templates/chart.html

@@ -32,11 +32,23 @@
         <option value="porphyry" {{ 'selected' if hs == 'porphyry' else '' }}>Porphyry</option>
       </select>
     </label>
+    <label>Zodiak
+      <select name="zodiac">
+        {% set zd = form.zodiac or 'tropical' %}
+        <option value="tropical" {{ 'selected' if zd == 'tropical' else '' }}>Tropikalny</option>
+        <option value="sidereal_lahiri" {{ 'selected' if zd == 'sidereal_lahiri' else '' }}>Syderyczny (Lahiri)</option>
+        <option value="sidereal_fagan_bradley" {{ 'selected' if zd == 'sidereal_fagan_bradley' else '' }}>Syderyczny (Fagan-Bradley)</option>
+        <option value="sidereal_krishnamurti" {{ 'selected' if zd == 'sidereal_krishnamurti' else '' }}>Syderyczny (Krishnamurti)</option>
+        <option value="draconic" {{ 'selected' if zd == 'draconic' else '' }}>Draconic</option>
+      </select>
+    </label>
   </div>
+  {% include "_location_picker.html" %}
   <div class="opts">
     <label><input type="checkbox" name="stations" value="true" {{ 'checked' if form.stations else '' }}>
       licz stacje planet (wolniejsze)</label>
   </div>
+  {% if location_label %}<p class="muted small">Wstępnie wpisano lokalizację: <strong>{{ location_label }}</strong> ({{ form.lat }}, {{ form.lon }}). Zmień pola lub kliknij „Tu i teraz".</p>{% endif %}
   <div class="actions">
     <button type="button" id="nowBtn" class="ghost">Tu i teraz</button>
     <button type="submit">Policz horoskop</button>
@@ -53,6 +65,7 @@
     Silnik: <strong>{{ result.engine }}</strong> ·
     obiektów: {{ result.positions | length }}
     {% if result.house_system %}· domy: {{ result.house_system }}{% endif %}
+    {% if result.zodiac %}· zodiak: {{ result.zodiac }}{% if result.ayanamsha is defined %} (ayanamsa {{ '%.4f'|format(result.ayanamsha) }}°){% endif %}{% endif %}
     {% if moment %}· moment: {{ moment }}{% endif %}
   </div>
 
@@ -88,6 +101,18 @@
     </tbody>
   </table>
 
+  {% if result.lots %}
+  <div class="meta">Lots hermetyczne ({{ result.lots | length }}) · sekta: <strong>{{ result.sect }}</strong></div>
+  <table class="angles">
+    <thead><tr><th>Lot</th><th>Znak</th><th>W znaku</th><th>Dom</th><th>Formuła</th></tr></thead>
+    <tbody>
+      {% for l in result.lots %}
+        <tr><td>{{ l.name }}</td><td>{{ l.sign }}</td><td class="mono">{{ l.in_sign }}</td><td>{{ l.house }}</td><td class="muted small">{{ l.formula }}</td></tr>
+      {% endfor %}
+    </tbody>
+  </table>
+  {% endif %}
+
   {% set with_stations = result.positions | selectattr('stations', 'defined') | list %}
   {% if with_stations %}
   <div class="meta">Stacje planet (poprzednia / następna; <span class="badge">blisko</span> = mniej niż 7 dni)</div>

services/presentation/app/templates/interpret.html

@@ -23,9 +23,11 @@
       <input type="number" name="lon" step="0.0001" value="{{ form.lon if form.lon is not none else 0 }}">
     </label>
   </div>
+  {% include "_location_picker.html" %}
   <div class="opts">
     <label><input type="checkbox" name="group" value="true" {{ 'checked' if form.group else '' }}> grupuj identyczne opisy</label>
   </div>
+  {% if location_label %}<p class="muted small">Wstępnie wpisano lokalizację: <strong>{{ location_label }}</strong> ({{ form.lat }}, {{ form.lon }}). Zmień pola lub kliknij „Tu i teraz".</p>{% endif %}
   <div class="actions">
     <button type="button" id="nowBtn" class="ghost">Tu i teraz</button>
     <button type="submit">Szukaj interpretacji</button>

services/presentation/app/templates/timeline.html

@@ -23,6 +23,8 @@
       <input type="number" name="lon" step="0.0001" value="{{ form.lon if form.lon is not none else 0 }}">
     </label>
   </div>
+  {% if location_label %}<p class="muted small">Wstępnie wpisano lokalizację: <strong>{{ location_label }}</strong> ({{ form.lat }}, {{ form.lon }}). Zmień pola lub kliknij „Tu i teraz".</p>{% endif %}
+  {% include "_location_picker.html" %}
   <div class="grid">
     <label>Zakres od
       <input type="date" name="from_date" value="{{ form.from_date or '' }}" required>