"""Nazwy stanów pliku bazy — wspólne dla prezentacji i warstwy danych (DAN-27).

Osobny, króciutki moduł, bo prezentacja NIE MOŻE importować warstwy danych (to
inna usługa i inny obraz), a wpisanie tych napisów wprost w handlerach skończyłoby
się literówką, która przejdzie testy i wyjdzie dopiero na produkcji.
"""
ACTIVE = "active"
READY = "ready"
ARCHIVED = "archived"
QUARANTINE = "quarantine"

LABELS = {
    ACTIVE: "w użyciu",
    READY: "gotowa, odstawiona",
    ARCHIVED: "zarchiwizowana",
    QUARANTINE: "wstrzymana",
}